Nous serions ravis de recevoir des exemples d’erreurs génériques que vos élèves font tout le temps afin de vous proposer en retour des méthodes efficaces pour aider les élèves à éviter ces erreurs. Par exemple, confondre les noms dénombrables et indénombrables : “I read much books.” Ou se tromper dans l’ordre des mots: "I speak very well English."
Voici quelques catégories (liste loin d’être exhaustive) :
- Problèmes de prépositions : "When I arrived to Manchester…"
- Employer l’infinitif après les modaux : "We must to leave now."
- Se tromper de pronom : "My mother told me she broke your leg."
- Confondre say et tell: "He said me... " "She told to me…."
- -ing vs -ed: I am boring / interesting."
- Des erreurs en posant des questions: "What time you usually arrive at school?"
- Ou des faux amis: "I’m working actually on the project."
Nous sommes certains que vous avez beaucoup plus d’exemples que vous entendez tous les jours.
Merci de nous les envoyer à : contact@speakeasy-news.com
Nous reviendrons vers vous après la rentrée avec des suggestions pour aider vos élèves à déjouer les pièges.
Copyright(s) :
gustavofrazao/Adobe Stock
Tag(s) : "contact" "correction" "erreur" "error" "stratégie"